Plate and clips
The smaller tubes under the 1xX plates are the exact size as the tubes in minifig utensils. This lets clips attach to them.
To find the different pieces needed for this technique you can search LEGO's online Pick-a-Brick for the design ID's. We link other market places directly on each individual piece page, which you can find below.